For propellers with "boat" style blades, the collisionbox of the propeller seems to have a significant size mismatch with the visual size of the propeller when the "Size" (available in the PROPELLERASSEMBLY section of the Part Properties) of the propeller gets set too low (particularly <100%).