Conditions for the bug to happen:
Use the following plane.
Have 1/20 slow motion enabled.
Steps to reproduce:
1: Be flying and have Wing Vectors enabled.
2: Go in slow motion and then into pause mode.
3: Whala! The wing vectors should move forward.