StackOverflow in ManeuverNodeScript.SetDeltaV

I had to record it because I don't think this can be described well with words. This is possibly the weirdest bug I've seen so far.

I was testing Ilithos, a body very problematic (when we fix a bug another shows up, with out of range eccentricity, the size, the ground mesh, the SOI...) when suddenly:

• While in Map View sudden SOI interchange in close approach (from Ilithos to Cylero back to Ilithos)
• Went back to Flight View just to see that Ilithos and the sun flare stopped rendering (there was a sun, but without the flare)
• Went back to Map View and then the last frame of what was missing in Flight View was frozen in Map View (the ground mesh and the sun flare)

Edit: I forgot to mention that both the top left icons and the details windows are mixed

NM Edit:
Original Title: Rendering broken in flight view is passed to map view
New Title: StackOverflow in ManeuverNodeScript.SetDeltaV