Currently, you can only resize toggle switches using the tinker panel, which is a problem because they currently are comically small and you can't use the tinker panel in Career mode. Either that or it's some bug, i'm using one of those fancy 360 foldable Chromebooks with Android compatibility.